Firetox Câble Retardateur de Flamme

Câble de commande et de puissance retardateur de flamme

Câble d'instrumentation retardateur de flamme

  Firetox Câble Retardateur de Flamme

600/1000V Isolant PR, Gaine LSZH armés Câbles de Puissance (Monoconducteur) FTX300 1RZ1-R (CU/PR/LSZH 600/1000V Classe 2) FTX300 1RZ1MZ1-R (CU/PR/LSZH/AWA/LSZH 600/1000V Classe 2) UTILISATION Ces câble sont utilisé dans centrales, système de transport souterrain, les aéroport, les usines pétrochimiques, les hôtels, les hôpitaux, et les grands immeubles. NORMALISATION IEC 60502-1; BS 6724; BS 7211 COMPORTEMENTS AU FEU Non propagateur de la flamme EN 60332-1-2; IEC 60332-1-2; BS EN 60332-1-2; VDE 0482-332-1 ; NBN C 30-004 (cat. F1); NF C32-070-2.1(C2); CEI 20-35/1-2; EN 50265-2-1*; DIN VDE 0482-265-2-1* Non propagateur de l incendie EN 60332-3-24 (cat. C); IEC 60332-3-24; BS EN 60332-3-24; VDE 0482-332-3; NBN C 30-004 (cat. F2); NF C32-070-2.2(C1); CEI 20-22/3-4; EN 50266-2-4*; DIN VDE 0482-266-2-4 Sans Halogène IEC 60754-1; EN 50267-2-1; DIN VDE 0482-267-2-1; CEI 20-37/2-1 ; BS 6425-1* Faible Corrosivité IEC 60754-2; EN 50267-2-2; DIN VDE 0482-267-2-2; CEI 20-37/2-2 ; BS 6425-2* Faible Fumée IEC 61034-1&2; EN 61034 -1&2; DIN VDE 0482-1034-1&2; CEI 20-37/3-1&2; EN 50268-1&2*; BS 7622-1&2* Faible Toxicité NES 02-713; NF C 20-454 Note: Asterisk * denotes superseded standard. TENSION ASSIGNEE 600/1000V DESCRIPTIF DU CÂBLE Âme: Cuivre nu recuit, classe 2, IEC 60228. Isolation: Polyethylene réticulé Gaine interne(optionnel): LSZH selon Armure(optionnel):Fils d'aluminium Gaine extérieure: La catégorie LTS3 de composé thermoplastique LSZH selon BS 7655 à 6,1(La catégorie SW2-SW4 de composé thermodurcissable LSZH selon BS 7655 à 2,6 peut être offerte.). Résistance aux UV, résistance aux hydrocarbures, résistance à l'huile, anti-rongeurs et des propriétés anti-termites peuvent être offerts en option. REPÉRAGE DES CONDUCTEURS Couleur de Isolation, BS7671   Avec fil de terre Sans fil de terre 2 conducteurs - Brun, Bleu 3 conducteurs Jaune/Vert, Brun, Bleu Brun, Gris, Noir 4 conducteurs Jaune/Vert, Brun, Gris, Noir Brun, Gris, Noir, Bleu 5 conducteurs Jaune/Vert, Brun, Gris, Noir, Bleu Brun, Gris, Noir, Bleu, Noir Above 5 conducteurs Jaune/Vert, noirs avec repérage par numéros noirs avec repérage par numéros Couleur de gaine: Noir (autres couleurs sur demande) CARACTÉRISTIQUES D'UTILISATION Température ambiante d'utilisation en dynamique: Max. 90°C au PR 250°C en court-circuit pendant une durée maximale autorisée de 5 secondes. Rayon de courbure minimum: 8 x Diamètre extérieur du cable (cables non armés) 10 x Diamètre extérieur du câble (Câbles armés) CARACTÉRISTIQUES D'UTILISATION Conducteurs FTX300 1RZ1-R FTX300 1RZ1MZ1-R Section des conducteurs Nombre / Diamètre des brins nominal Épaisseur sur isolant nominale Non armés Armés Nominal Diamètre extérieur du câble Masse Approx. Diamètre sous armure Diamètre du fil armure Nominal Diamètre extérieur du câble Masse Approx. mm2 No./mm mm mm kg/km mm mm mm kg/km 1x1.5 7/0.53 0.7 6 48 — — — — 1x2.5 7/0.67 0.7 6.4 63 — — — — 1x4 7/0.85 0.7 7.0 78 — — — — 1x6 7/1.04 0.7 7.5 105 — — — — 1x10 7/1.35 0.7 8.5 151 — — — — 1x16 7/1.70 0.7 9.5 211 — — — — 1x25 7/2.14 0.9 11.2 315 — — — — 1x35 7/2.52 0.9 12.4 416 — — — — 1x50 19/1.78 1.0 14 569 — — — — 1x70 19/2.14 1.1 16 792 15.4 1.25 21.5 960 1x95 19/2.52 1.1 18 1068 17.3 1.25 23.4 1240 1x120 37/2.03 1.2 20 1325 19.1 1.6 25.9 1650 1x150 37/2.25 1.4 22 1627 21.1 1.6 27.9 1970 1x185 37/2.52 1.6 24.4 2021 23.2 1.6 30.1 2390 1x240 61/2.25 1.7 27.5 2617 26.2 1.6 33.2 3040 1x300 61/2.52 1.8 30.3 3252 28.8 1.6 35.8 3790 1x400 61/2.85 2.0 33.9 4131 32.7 2.0 40.9 4790 1x500 61/3.20 2.2 37.6 5175 36.2 2.0 44.6 5880 1x630 127/2.52 2.4 42.4 6631 40.6 2.0 49.2 7400 1x800 127/2.85 2.6 47.3 8412 45.7 2.5 55.7 9500 1x1000 127/3.20 2.8 52.4 10530 50.6 2.5 61.0 11750 CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES Température maximum au conducteur : 90°C Température ambiante : 30°C Intensité admissible (amp) Section des conducteurs Reference Method 4 (enclosed in conduit in thermally insulating wall etc) Méthode de référence 3 (Isoles dans des conduits encastrés dans des parois ou dans des caniveaux femmes) Méthode de référence 1 (fixation directe) Méthode de référence 11 (sur des chemins de câbles perforés horizontale,verticale) Méthode de référence 12 (à l'air libre) Cables en nappe horizontale, non jointive Cables en nappe verticale non jointive Trefle Un cable avec 2 cond-ucteurs mono-phasés a.c. ou d.c. Un cable avec 3 ou 4 cond-ucteurs triphasés a.c. Un cable avec 2 con-ducteurs mono-phasés a.c. ou d.c. Un cable avec 3 ou 4 con-ducteurs triphasés a.c. Un câble avec 2 con-ducteurs mono-phasés a.c.ou d.c. En nappe jointive Un cable avec 3 ou 4 con-ducteurs triphasés a.c. En nappe jointive ou trefle Un cable avec 2 con-ducteurs mono-phasés a.c. ou d.c. En nappe jointive Un cable avec 3 ou 4 con-ducteurs triphasés a.c. En nappe jointive ou trefle Un cable avec 2 con-ducteurs mono-phasés a.c. ou d.c. ou un cable avec 3 conducteurs triphasés Un cable avec 2 con-ducteurs mono-phasés a.c. ou d.c. ou un cable avec 3 con-ducteurs triphasés Un cable avec 3, trefle con-ducteurs triphasés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 mm2 A A A A A A A A A A A 1.5 18 17 22 19 25 23 - - - - - 2.5 24 23 30 26 34 31 - - - - - 4 33 30 40 35 46 41 - - - - - 6 43 39 51 45 59 54 - - - - - 10 58 53 71 63 81 74 - - - - - 16 76 70 95 85 109 99 - - - - - 25 100 91 126 111 143 130 158 140 183 163 138 35 125 111 156 138 176 161 195 176 226 203 171 50 149 135 189 168 228 209 293 215 274 246 209 70 189 170 240 214 293 268 308 279 351 318 270 95 228 205 290 259 355 326 375 341 426 389 330 120 263 235 336 299 413 379 436 398 495 453 385 150 300 270 375 328 476 436 505 461 570 524 445 185 341 306 426 370 545 500 579 530 651 600 511 240 400 358 500 433 644 590 686 630 769 711 606 300 459 410 573 493 743 681 794 730 886 824 701 400 - - 684 584 868 793 915 849 1065 994 820 500 - - 783 666 990 904 1044 973 1228 1150 936 630 - - 900 764 1130 1033 1191 1115 1423 1338 1069 800 - - - - 1288 1179 1358 1275 1580 1485 1214 1000 - - - - 1443 1323 1520 1436 1775 1671 1349 Chute de tension Section des conducteurs Câble avec 2 conducteurs d.c. 2 câbles monophasés a.c. 3 ou 4 câbles triphasés a.c Méthode de référence 3 et 4(Isoles dans des conduits encastrés dans ou sur des parois) Méthode de référence 1 et 11 (Fixation directe ou jointive) Méthode de référence 3 et 4 (Isoles dans des conduits encastrés dans ou sur des parois) Méthode de référence 1,11 et 12( trefle) Méthode de référence1 et 11(En nappe jointive) 1 2 3 4 5 6 7 mm2 mV/A/m mV/A/m mV/A/m mV/A/m mV/A/m mV/A/m 1.5 31 31 27 27 27 27 2.5 19 19 16 16 16 16 4 33 12 10 10 10 10 6 7.8 7.9 6.8 6.8 6.8 6.8 10 4.7 4.7 4.7 4 4 4 16 2.9 2.9 2.9 2.5 2.5 2.5     r x z r x z r x z r x z r x z 25 1.85 1.85 0.31 1.90 1.85 0.190 1.85 1.60 0.27 1.65 1.600 0.165 1.600 1.600 0.190 1.600 35 1.35 1.35 0.29 1.35 1.35 0.180 1.35 1.15 0.25 1.15 1.150 0.155 1.50 1.150 0.180 1.150 50 0.99 1.00 0.29 1.05 0.99 0.180 1.00 0.87 0.25 0.90 0.860 0.155 0.870 0.860 0.180 0.870 70 0.68 0.70 0.28 0.75 0.68 0.175 0.71 0.60 0.24 0.65 0.590 0.150 0.610 0.590 0.175 0.620 95 0.49 0.51 0.27 0.58 0.49 0.170 0.52 0.44 0.23 0.50 0.430 0.145 0.450 0.430 0.170 0.460 120 0.39 0.41 0.26 0.48 0.39 0.165 0.43 0.35 0.23 0.42 0.340 0.140 0.370 0.340 0.165 0.380 150 0.32 0.33 0.26 0.43 0.32 0.165 0.36 0.29 0.23 0.37 0.280 0.140 0.310 0.280 0.165 0.320 185 0.25 0.27 0.26 0.37 0.26 0.165 0.30 0.23 0.23 0.32 0.220 0.140 0.260 0.220 0.165 0.280 240 0.19 0.21 0.26 0.33 0.20 0.160 0.25 0.185 0.22 0.29 0.170 0.140 0.220 0.170 0.165 0.240 300 0.155 0.175 0.25 0.31 0.16 0.160 0.22 0.150 0.22 0.27 0.140 0.140 0.195 0.135 0.160 0.210 400 0.12 0.140 0.25 0.29 0.13 0.155 0.20 0.125 0.22 0.25 0.110 0.135 0.175 0.110 0.160 0.195 500 0.093 0.120 0.25 0.28 0.105 0.155 0.185 0.100 0.22 0.24 0.090 0.135 0.160 0.088 0.160 0.180 630 0.072 0.100 0.25 0.27 0.086 0.155 0.175 0.088 0.21 0.23 0.074 0.135 0.150 0.071 0.160 0.170 800 0.056 - - - 0.072 0.150 0.170 - - - 0.062 0.130 0.145 0.059 0.155 0.165 1000 0.045 - - - 0.063 0.150 0.165 - - - 0.055 0.130 0.140 0.050 0.155 0.165 FTX300 1RZ1MZ1-R Intensité admissible (amp) Section des conducteurs Méthode de référence 1 (fixation directe) Méthode référence 11 (sur des chemins de câbles perforés) ou Méthode référence 13 [al'air libre ) Méthode de référence 12(à l'air libre) En conduite En Terre Un câble avec 2 conducteurs mono -phasés a.c. ou d.c. Un câble avec 3 ou 4 conducteurs triphasés a.c. Un câble avec 2 conducteurs mono -phasés a.c. ou d.c. Un câble avec 3 ou 4 conducteurs triphasés a.c. Un câble avec 3 conducteurs triphasés a.c. trefle jointive Un câble avec 2 conducteurs mono -phasés a.c. ou d.c. Un câble avec 3 ou 4 conducteurs triphasés a.c. Un câble avec 2 conducteurs mono -phasés a.c. ou d.c. Un câble avec 3 ou 4 conducteurs triphasés a.c. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 mm2 A A A A A A A A A 70 303 277 322 293 285 310 280 340 290 95 367 333 389 352 346 365 330 405 345 120 425 383 449 405 402 410 370 460 389 150 488 437 516 462 463 445 405 510 435 185 557 496 587 524 529 485 440 580 490 240 656 579 689 612 625 550 500 670 560 300 755 662 792 700 720 610 550 750 630 400 853 717 899 767 815 640 580 830 700 500 962 791 1016 851 918 690 620 910 770 630 1082 861 1146 935 1027 750 670 1000 840 800 1170 904 1246 987 1119 828 735 1117 931 1000 1261 961 1345 1055 1214 919 811 1254 1038 Chute de tension Section des conducteurs Un câble avec 2 conducteurs d.c. 2 câbles monophasés a.c 3 ou 4 câbles triphasés a.c. 2 câbles monophasés a.c 3 or 4 cables, 3-phase a.c. touching Méthode de référence 1 et 11 (Fixation directe ou jointive) Méthode 1,11 et 12 de référence (trefle jointive) Référence 1 et 11(En nappe jointive En conduite En Terre En conduite En Terre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 mm2 mV/A/m mV/A/m mV/A/m mV/A/m mV/A/m mV/A/m mV/A/m mV/A/m     r x z r x z r x z         70 0.67 0.68 0.20 0.71 0.59 0.17 0.62 0.6 0.25 0.65 0.80 0.70 0.70 0.61 95 0.49 0.51 0.195 0.55 0.44 0.17 0.47 0.46 0.24 0.52 0.65 0.53 0.56 0.46 120 0.39 0.41 0.190 0.45 0.35 0.165 0.39 0.38 0.24 0.44 0.55 0.43 0.48 0.37 150 0.31 0.33 0.185 0.38 0.29 0.160 0.33 0.31 0.23 0.39 0.50 0.37 0.43 0.32 185 0.25 0.27 0.185 0.33 0.23 0.160 0.28 0.26 0.23 0.34 0.45 0.31 0.39 0.27 240 0.195 0.21 0.180 0.28 0.18 0.155 0.24 0.21 0.22 0.30 0.40 0.26 0.35 0.23 300 0.155 0.17 0.175 0.25 0.145 0.150 0.21 0.17 0.22 0.28 0.37 0.24 0.32 0.21 400 0.115 0.145 0.170 0.22 0.125 0.150 0.195 0.160 0.21 0.27 0.35 0.21 0.30 0.19 500 0.093 0.125 0.170 0.21 0.105 0.145 0.180 0.145 0.20 0.25 0.33 0.20 0.28 0.18 630 0.073 0.105 0.165 0.195 0.092 0.145 0.170 0.135 0.195 0.24 0.30 0.19 0.26 0.17 800 0.056 0.090 0.160 0.190 0.086 0.140 0.165 0.130 0.180 0.23 0.28 0.18 0.24 0.16 1000 0.045 0.092 0.155 0.180 0.080 0.135 0.155 0.125 0.170 0.21 0.26 0.17 0.22 0.15